Всякие игрушки
Feb. 25th, 2011 12:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
okok2017Как известно, каждый год третьего марта в Японии праздник - Хина мацури. Праздник девочек или праздник кукол. Наверное, многие их тех, кому интересны обычаи и традиции Японии, хоть раз видели лестницы, покрытые красной материей, на которых расставлены изящные куклы в ярких нарядах из парчи и шелка. Выставка изображает императора с императрицей и их придворных, кроме того, обязательно присутствуют разные предметы быта (миниатюрная мебель, посуда), цветущие деревца и малюсенькие сладости. Лица кукол прорисованы с изумительной тонкостью, наряды их роскошны, а цены на всё это великолепие, само собой, высоки. Но все равно родственникам придется потратиться, потому что девочка должна иметь свой праздник. Играть не сможет (кто ж ей даст)), так хоть посмотрит...
Стандартные куклы из обычного магазина.
А предела совершенству нет!
Но кроме выставок кукол, наряжаний в кимоно, угощений и игр, есть еще один праздничный атрибут: tsurushi kazari - свисающие украшения.
Украшения могут висеть на кольце из бамбука, обмотанном красными и белыми лентами (праздничное сочетание цветов), или тоже на кольце, но под балдахином. Такими подвесками украшают дом (чаще всего комнату с куклами) на праздник. Хотя обычаю как минимум две сотни лет, старых украшений сохранилось очень мало, потому что не особо их и ценили, не то что дорогих кукол. Бабушки и матери шили вручную, из старых тканей, часто ритуально сжигали на праздники (новый год, совершеннолетие, свадьба), как другие старые талисманы-амулеты.
Я так понимаю, что в зависимости от типа (региона, желания мастера, в конце концов), есть отличия по числу нитей (5 или 7), по числу предметов, что будут на каждой нити (5, 7, 11), по длине нитей и размеру, по оформлению... но перечень "участников" примерно одинаковый, и яркие темари, и талисманы, и просто игрушки, и люди, и животные, и овощи и фрукты, и цветы, и украшается всё кистями, колокольчиками и чем еще захочется. Например, какой смысл можно придать: журавль и черепаха-долголетие, персик - плодородие, мандарин - от болезней и простуды, кошелек - богатство, цветы, бабочки - красота, мыши на мешках - изобилие, ползающие дети - чтоб быстро росли и здоровеньки були, подушки (для сна) - "спящий ребенок быстрей растет", подушки (для сидения) - чтоб скорей сел, шлепанцы - чтоб пошел, музыкальный инструмент - радость и веселье, красный окунь - от бед и невзгод, и с более дальним прицелом: ракушки - верность, собака- легкие роды, мандаринка (птица) - хороший брак, и, по-моему, самое интересное, острый перец. Красный перец отгоняет всяких вредных наскомых, например, в рис его втыкают, чтоб жучки не заводились. Так вот, на подвесках он для того, чтоб к дочери не прицепилось вредное насекомое - именно так называется (悪い虫) плохой, недостойный муж. Вредный жук и паразит - это международное))
И немного фотографий с очень-очень маленькой выставки. Кроме подвесок, еще и другие штуки из ткани.
А вот и для мальчиков (их праздник пятого мая).
Новогодняя еда
Предыдущая животина ни фига не кот. Это собака!))
Кусудама. Изначально - для трав и благовоний, сейчас - для украшения и праздничного настроения.
Очень празднично! Комната с ними - как волшебная шкатулка)) соединим-ка кукол и подвески, ну, как?
Стандартные куклы из обычного магазина.
А предела совершенству нет!
Но кроме выставок кукол, наряжаний в кимоно, угощений и игр, есть еще один праздничный атрибут: tsurushi kazari - свисающие украшения.
Украшения могут висеть на кольце из бамбука, обмотанном красными и белыми лентами (праздничное сочетание цветов), или тоже на кольце, но под балдахином. Такими подвесками украшают дом (чаще всего комнату с куклами) на праздник. Хотя обычаю как минимум две сотни лет, старых украшений сохранилось очень мало, потому что не особо их и ценили, не то что дорогих кукол. Бабушки и матери шили вручную, из старых тканей, часто ритуально сжигали на праздники (новый год, совершеннолетие, свадьба), как другие старые талисманы-амулеты.
Я так понимаю, что в зависимости от типа (региона, желания мастера, в конце концов), есть отличия по числу нитей (5 или 7), по числу предметов, что будут на каждой нити (5, 7, 11), по длине нитей и размеру, по оформлению... но перечень "участников" примерно одинаковый, и яркие темари, и талисманы, и просто игрушки, и люди, и животные, и овощи и фрукты, и цветы, и украшается всё кистями, колокольчиками и чем еще захочется. Например, какой смысл можно придать: журавль и черепаха-долголетие, персик - плодородие, мандарин - от болезней и простуды, кошелек - богатство, цветы, бабочки - красота, мыши на мешках - изобилие, ползающие дети - чтоб быстро росли и здоровеньки були, подушки (для сна) - "спящий ребенок быстрей растет", подушки (для сидения) - чтоб скорей сел, шлепанцы - чтоб пошел, музыкальный инструмент - радость и веселье, красный окунь - от бед и невзгод, и с более дальним прицелом: ракушки - верность, собака- легкие роды, мандаринка (птица) - хороший брак, и, по-моему, самое интересное, острый перец. Красный перец отгоняет всяких вредных наскомых, например, в рис его втыкают, чтоб жучки не заводились. Так вот, на подвесках он для того, чтоб к дочери не прицепилось вредное насекомое - именно так называется (悪い虫) плохой, недостойный муж. Вредный жук и паразит - это международное))
И немного фотографий с очень-очень маленькой выставки. Кроме подвесок, еще и другие штуки из ткани.
А вот и для мальчиков (их праздник пятого мая).
Новогодняя еда
Предыдущая животина ни фига не кот. Это собака!))
Кусудама. Изначально - для трав и благовоний, сейчас - для украшения и праздничного настроения.
Очень празднично! Комната с ними - как волшебная шкатулка)) соединим-ка кукол и подвески, ну, как?
